The White Stripes anuncia separación definitiva en su página web

La banda White Stripes anunció oficialmente, mediante un comunicado en su página web, el final de la banda, al tiempo que explicaba que no sacarán nuevas grabaciones o fechas de conciertos de despedida.
Según la información, la razón del final del grupo no se debe a diferencias artísticas o problemas de salud, pues, aseguran, Meg y Jack White (ambos integrantes) “están bien y gozan de buena salud”.

“Los White Stripes se complacen en anunciar que hoy, 2 de febrero de 2011, que nuestra banda oficialmente termina y no realizará nuevas grabaciones o actuaciones en vivo”, indica el comunicado.

Asimismo, agrega que existen diferentes razones para finalizar la vida del grupo, pero la más importante, es para “preservar la belleza de la banda”.

“Meg y Jack desean darles las gracias a todos los fanáticos y seguidores por el increíble apoyo que nos dieron en los más de 13 años en se desarrolló la intensa carrera de los White Stripes”, añade.

A continuación el comunicado oficial de la banda, sacado de www.whitestripes.com:

The White Stripes anuncia que hoy, 2 de febrero de 2011, la banda ha terminado oficialmente, no hará nuevas grabaciones ni tocará más en vivo.

Las razones no son debidas a diferencias artísticas o falta de deseo de continuar, ni ningún problemas de salud. Tanto Meg como Jack se sienten bien y en buen estado de salud.

Es por una infinidad de razones, pero sobre todo para preservar lo bello y especial de la banda, que debe permanecer así.

Meg y Jack quieren darle las gracias a cada uno de sus fans y admiradores por el extraordinario apoyo que le han dado a lo largo de 13 años o más de la "intensa e increíble carrera” de White Stripes.

Third Man Records continuará poniendo a cabo grabaciones inéditas en vivo y en estudio de The White Stripes en su club de registro Bóveda de suscripción, así como a través de canales regulares.

Tanto Meg como Jack esperan que esta decisión no se tome con dolor por parte sus fans, sino que sea vista como un paso positivo hecho por respeto al arte y la música que la banda ha creado. También se hace con el máximo respeto a los fans que han compartido en las creaciones, con sus sentimientos considerados en gran medida.

Con esto en mente la banda tiene que decir:

“The White Stripes no pertenecen a Meg y Jack nunca más. The White Stripes te pertenecen ahora a ti y puedes hacer con ello lo que quieras. La belleza del arte y la música es que puede durar para siempre si así lo quiere la gente. Gracias por compartir esta experiencia. Su participación nunca se perderá en nosotros y estamos muy agradecidos. "
Atentamente,

Meg y Jack White

The White Stripes